Modification ultérieure du niveau (vue générale)